Главная страница >> Архивные материалы >> Политический Архив МИДа Германии

 
МИД Германии, Берлин, вход с Курштрассе 33
Иван Александрович
Ильин

Архивные материалы из Политического Архива МИДа Германии


© Оговорка о copyright. Оригиналы документов, списки с которых здесь публикуются, находятся в Политическом Архиве (Реферат 117 МИДа) и только текст этих оригиналов может иметь решающее значение. Любые перепечатки (репринт) или размножение или прочее подобное применение архивных материалов, содержащихся на данной Интернет-странице, являются недопустимыми без письменного разрешения Политического Архива МИДа Германии (Auswaertiges Amt der Bundesrepublik Deutschland, Politisches Archiv, D-11013 Berlin) . 

Цитирование возможно согласно следующему минимальному образцу: PA AA, номер дела (напр., R31759 "Akten betreffend Bolschewismus, Kommunismus, usw."), номер тома (напр., Bd. 43: April - August 1933), название и дата документа (напр., Brief Meyer an RMdI, 13.04.1933), нумерация листа или страницы/номер микрофильма/номер журнала (напр., fol. E501216) . Указание на настоящий источник (http://www.iljin.ru/archiv/paaa.html) также приветствуется. 

Обзор релевантных фондов:

I. Geheimakten, Abt. IV, Russland, Po 5a. "Innere Politik, russische Emigranten und Monarchisten im Ausland", Band 13: Juli 1932 - August 1933. (Nr. R31666) [Секретные акты, департамент IV "Россия", Po 5а. "Внутренняя политика, русские эмигранты и монархисты за рубежом", том 13: июль 1932 - август 1933] 

    1. Письмо Сергея Боткина рейхсканцлеру, с приложением, 21.03.1933.
II. Geheimakten, Abt. IV, Russland, Po 19. "Akten betreffend Bolschewismus, Kommunismus, usw.", Bd. 44: April - August 1933. (Nr. R31759) [Секретные акты, департамент IV "Россия", Po 19. "Акты, касающиеся большевизма, коммнунизма и т. д.", том 44: апрель-август 1933] 
    1. Письмо Сергея Боткина Константину ф. Нейрату, 28.03.1933.
    2. Письмо Рихарда Майера (МИД) в МВД Германии, 13.04.1933.
    3. Письмо Георга Готтхайнера (МВД) в МИД Германии, 19.04.1933.
    4. Заметка Вернера ф. Типпельскирха к IV Ru 1785/33, 21.04.1933.
    5. Письмо Сергея Боткина Константину ф. Нейрату, 19.04.1933.
    6. Письмо Сергея Боткина Константину ф. Нейрату, 24.07.1933.
    7. Доклад Ивана Ильина "О директивах Коминтерна по большевизации Германии", 21.04.1933.
    8. Письмо МИДа Сергею Боткину, 27.07.1933.
    9. Заметка к IV Ru 3456, 28.07.1933.
III. Abt. IV, Russland, Po 28. "Russisches Wissenschaftliches Institut". (Nr. R31836) [Департамент IV "Россия", Po 28. "Русский научный институт"] 


I. Geheimakten, Abt. IV, Russland, Po 5a. "Innere Politik, russische Emigranten und Monarchisten im Ausland", Band 13: Juli 1932 - August 1933. (Nr. R31666)
[Секретные акты, департамент IV "Россия", Po 5а. "Внутренняя политика, русские эмигранты и монархисты за рубежом", том 13: июль 1932 - август 1933] (готовится к опубликованию) 

I.1. Письмо Сергея Боткина рейхсканцлеру, с приложением, 21.03.1933.

Источник: PA AA, R31666, fol. 99-99а и 100-100a.
 
 

II. Geheimakten, Abt. IV, Russland, Po 19. "Akten betreffend Bolschewismus, Kommunismus, usw.", Bd. 44: April - August 1933. (Nr. R31759)
[Секретные акты, департамент IV "Россия", Po 19. "Акты касающиеся большевизма, коммнунизма и т. д.", том 44: апрель-август 1933] 
(готовится к опубликованию) 

II.1. Письмо Сергея Боткина имперскому министру иностранных дел Константину фон Нейрату , 28.03.1933.

Источник: PA AA, R31759, fol. E501216.

II.2. Письмо руководителя отдела IV МИДа, министериал-директора Рихарда Майера в МВД Германии, 13.04.1933.

Источник: PA AA, R31759, fol. E501217.

II.3. Письмо министериал-директора Георга Готтхайнера (МВД) в МИД, 19.04.1933.

Источник: PA AA, R31759, fol. E501384-E501385.

II.4. Заметка легацион-рата Вернера фон Типпельскирха zu IV Ru 1785/33, 21.04.1933.

Источник: PA AA, R31759, fol. E501386.

II.5. Письмо Сергея Боткина имперскому министру иностранных дел Константину фон Нейрату , 19.04.1933.

Источник: PA AA, R31759, fol. E501390.

II.6. Письмо Сергея Боткина имперскому министру иностранных дел Константину фон Нейрату , 24.07.1933.

Источник: PA AA, R31759, fol. E501564.

II.7. Доклад Ивана Ильина "О директивах Коминтерна по большевизации Германии",
в Русско-Немецком клубе, 21.04.1933.

Источник: PA AA, R31759, fol. E501566-E501586.

II.8. Письмо МИДа Сергею Боткину , 27.07.1933.

Источник: PA AA, R31759, fol. E501587.

II.9. Заметка к IV Ru 3456, 28.07.1933.

Источник: PA AA, R31759, fol. E501588.
 
 

III. Abt. IV, Russland, Po 28. "Russisches Wissenschaftliches Institut". (Nr. R31836)
[Департамент IV "Россия", Po 28. "Русский научный институт"]

Анти-большевистские выступления Ильина привели к любопытной интриге в МИДе Германии. Ранее считалось, что письмо руководителя "восточноевропейского" (IVa) реферата О. Траутманна в Германское общество по изучению Восточной Европы (DGSO) от 30.04.1930 г. лежало в русле идеи Траутманна, которую он обдумывал во время проходивших тогда в Берлине переговоров с представителями советского правительства (в т. ч. - посол Крестинский). 

Траутманн хотел предложить им своеобразный "размен" - Коминтерн прекращает активную агитацию в Германии, а немецкое правительство серьезно ограничивает деятельность русских эмигрантов (буквально: "... Die Erklaerung, die mit den Russen vereinbaren, koennte gegenseitig sein; wir wuerden damit unsererseits die Verpflichtung uebernehmen, dafuer zu sorgen, dass die russischen Emigranten-Organisationen hier nichts unernehmen, was gegen die Ordnung oder den Bestand des russischen States gerichtet ist", в: PA AA, R29280, Buero StS (von Schubert), "Akten betreffend politische Angelegenheiten des UdSSR", Band 29: 17-30.04.1930, fol. 66 [Бюро статс-секретаря фон Шуберта, "Акты, касающиеся политических отношений с СССР, том 29: 17-30 апреля 1930]). 

Скорее всего, инициатива письма исходила всё-таки от вице-президента DGSO Отто Гётша, которому детельность "ильинской группы" внутри и за пределами РНИ мешала поддерживать плодотворные взаимоотношения с советскими историками. Гётшу, однако, не удалось провести линию на увольнение Ильина, вероятно, из-за возражений другого вице-президента DGSO, директора берлинского отделени Немецкого исследовательского института сельского хозйства и миграционной политики проф. Макса Зеринга, не считавшего возможным закрывать глаза на репрессии против инакомыслящих ученых в Советской России ради сохранения "духа Раппало". 

С другой стороны, советские представители скорее всего отвергли предложение, поскольку в дальнейших материалах переговоров о подобном соглашении нет и речи. 

Письмо готовилось в течение марта-апреля 1930. Сначала идет набросок, затем - записка сотрудника "Х." от 08.04. и докладная записка К. Динстманна от 22.04., в конце – итоговый вариант, на основании которого уже Гётш направил Бруцкусу и Ильину предупреждение (Комментарий Д. Цыганкова ). 

Перевод с немецкого - О. Колтыпина, текстологическая правка - Д. Цыганков. 
 
 

III.1. Письмо руководителя отдела IV МИДа, министериал-директора Оскара Траутманна Хансу Йонасу , март 1930 (набросок).

Берлин, _____ марта 1930 г. К<опия> IV Ru _____ 

В Германское общество 
по изучению Восточной Европы 
- г-ну генеральному секретарю Йонасу - 

За последнее время члены Русского научного института, гг. профессора д-ра Бруцкус и Ильин неоднократно выступали со статьями в газетах и с докладами, которые отличались исключительно враждебной тенденцией по отношению к Советскому Союзу. В различных случаях господа не преминули еще и особо упомянуть о своей принадлежности к Русскому научному институту в Берлине. 

Министерство иностранных дел, разумеется, весьма далеко от того, чтобы как-то влиять на научную свободу выражения мнения названными профессорами. Тем не менее, оно считает недопустимыми политические и экономико-политические рассуждения членов Русского научного института, который, как известно, поддерживается из имперских средств, если эти рассуждения противоречат политике имперского правительства по отношению к Советскому Союзу. 

Поэтому покорнейше прошу поставить гг. профессоров д-ров Бруцкуса и Ильина перед выбором – отказаться от принадлежности к Русскому научному институту или держаться - в качестве членов этого ведомственно поддерживаемого института - в своих публичных выступлениях та в рамках официальной германской политики по отношению к Советскому Союзу. 

Покорнейше прошу сообщить о высказанном там мнении. 

П<о> п<оручению> 
Под<писано> Траутманн

Источник: PA AA, R31836, не пронумеровано. Копия, машинописный текст, рукописная правка. См. также немецкий текст .
 
 

III.2. Заметка к IV Ru 2292, 08.04.1930.

к IV Ru 2292
Заметка

В прилагаемых статьях в "Bayrischer Kurier" от 8 и 9 марта эт<ого> г<ода> и в «Berner Bund» от 18 марта эт<ого> г<ода> профессор Бруцкус резко критиковал советскую политику по отношению к крестьянству. 

О писательской деятельности проф. Ильина никаких сведений сейчас нет. 

Х. 8/IV

Источник: PA AA, R31836, не пронумеровано. Оригинал, рукописный текст. Личность подписавшего идентифицировать не удалось. См. также немецкий текст .
 
 

III.3. Докладная записка Карла Динстманна к IV Ru 2292, 22.04.1930.

Докладная записка к IV Ru 2292 При<ложение> II

Профессор Борис Б р у ц к у с, русский эмигрант, в последнее время выступал с различными статьями против аграрной политики в Советском Союзе, тенденции которых несовместимы с принадлежностью к Русскому научному институту в Берлине - организации, поддерживаемой из имперских средств. Честь имею указать на статьи в приложении. В своих статьях г-н Бруцкус еще и особо подчеркивал свою принадлежность к институту. 

Профессор И л ь и н, который также является членом Русского научного института, в своих выступлениях на митингах в Винтергартен против религиозных преследований в России, далее - в берлинском Херрен-клубе и в берлинском Колониальном обществе, действовал политически в такой форме, которая недопустима для члена вышеназванного института. 

Скажем, Германское колониальное общество воспользовалось случаем извиниться перед министерством иностранных дел за доклад г-на проф. Ильина. 

Почтительно вновь прилагаемое письмо соответствует желанию Германского общества по изучению Восточной Европы (профессор Гётш), который хочет воспользоваться случаем и выступить против вредных политических тенденций в Русском Научном Институте. 

Почтительно прошу об отправке этого письма. 

Почтительно представлено 
г-ну мин<истериал>-дир<ектору> Траутману 

Берлин, 22 апреля 1930 г. 
Динстманн 

Источник: PA AA, R31836, не пронумеровано. Оригинал, машинописный текст. См. также немецкий текст .
 

23.02.1930 евангелический "Lutherring" провел массовую акцию в берлинском зале "Wintergarten", чтобы призвать к совместной борьбе всего христианского мира против большевизма. Среди слушателей были члены королевского дома Гогенцоллернов, университетские ректоры и профессора. Помимо главы "Luthering", бывшего придворного проповедника Бруно Дёринга с речью выступил и Ильин. Его доклад "Преследование христиан в советском государстве" впоследствие был опубликован как первая часть ильинской брошюры "Wider die Gottlosigkeit. Die Christenverfolgung im Sowietstaate. Der Sinn der Gottlosigkeit. Der Bund von Gottlosen" (hrsg. in: Die Notreihe. Fortlaufende Abhandlungen ueber Wesen und Wirken des Bolschewismus, Berlin: Eckart-Verlag, 1931, Heft 3, 39 S.). О собрании подробно сообщали немецкие газеты в своих номерах от 24-25. Februar 1930: Germania, Deutsche Allgemeine Zetung, Deutsche Zeitung, Der Montag, Neue Preussische Kreuz Zeitung и др. 

14.03.1930 на заседании "Херрен-клуба" в присутствии почти 80 примечательных персон из кругов немецкой политики, экономики и церкви обсуждались меры по координации усилий против большевизма. Среди участников были будущие имперские канцлеры Франц фон Папен (Партия Центра) и Курт фон Шлейхер (министерство обороны), министр внутренних дел в отставке фон Кёйдель (Германская национальная народная партия); промышленники Абрахам Фровайн, Георг Солмссен, Ханс фон Раумер; из церковных кругов – берлинский епископ Кристиан Шрайбер и суперинтендант Отто Дибелиус (сравн.: Mick, Christoph: Sowjetische Propaganda, Fuenfjahrplan und deutsche Russlandpolitik 1928-1932, Stuttgart 1995, S. 398f.). Ильин выступил с основным докладом - "Мировое нападение коммунистов", после чего началось общее обсуждение, вылившееся в формирование подготовительного "Комитета действий". (Aufzeichnung Hans Redlhammer fuer Reichsminister Julius Curtius, 20.03.1930, PA AA, Buero RM, Nr. R28303k, fol. 280 [Докладная записка Ханса Редльхаммера для рейхсминистра Юлиуса Куртиуса от 20.03.1930, Бюро рейхсминистра]) В мае 1930 этот Комитет постановил создать две антибольшевистские организации - "Союз защиты европейской культуры" (во главе ее встал один из руководителей Херрен-клуба Вернер фон Альвенслебен) и "Европейская Акция" (ее возглавил председатель центрального комитета немецких католиков князь Алоис цу Лёвенштейн-Вертхайм-Розенберг).

В начале апреля 1930 г. Ильин выступил в "Колониальном обществе" с докладом "Новое коммунистическое наступление в России". 
 
 

III.4. Письмо руководителя отдела IV МИДа, министериал-директора Оскара Траутманна Хансу Йонасу, 30.04.1930 (окончательный вариант).

Берлин, 30 апреля 1930 г. К<опия> IV Ru 2292 

В Германскоее общество 
по изучению Восточной Европы 
- г-ну генеральному секретарю Йонасу - 

За последнее время члены Русского научного института господа профессора д-ра Бруцкус и Ильин многократно публично выступали со статьями в газетах и с докладами, которые отличались исключительно враждебной тенденцией по отношению к Советскому Союзу. В отдельных случаях господа не преминули еще и особо упомянуть о своей принадлежности к Русскому научному институту. 

Министерство иностранных дел, разумеется, далеко от того, чтобы как-то влиять на научную свободу выражения мнения названными профессорами. Тем не менее, оно считает недопустимыми политические и экономико-политические рассуждения членов Русского научного института, если эти рассуждения противоречат политике имперского правительства по отношению к Советскому Союзу. 

Поэтому преданнейше прошу указать на это обстоятельство гг. профессорам д-рам Бруцкусу и Ильину. Если будет найдено необходимым, то не имеется никаких соображений против того, чтобы поставить господ перед конфеденциальным выбором – отказаться от принадлежности к Русскому научному институту или держаться в своих публичных выступлениях в качестве членов института в рамках официальной германской политики по отношению к Советскому Союзу. 

Преданнейше прошу сообщить о высказанном там мнении. 

П<о> п<оручению> 
Под<писано> Траутманн

Источник: PA AA, R31836, не пронумеровано. Копия, машинописный текст. Реконструировано по рукописным вставкам. См. также немецкий текст .


Last updated: 08.08.2002